卢旺达移民总局宣布2019年6月21日颁布的现行签证制度更新如下: 在下列情况下停留三十30天无需签证: 下列国际组织成员国的公民:非洲联盟、英联邦和法语国家阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、澳大利亚、孟加拉国、巴巴多斯、伯利兹、比利时、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、布基纳法索、柬埔寨、喀麦隆、科摩罗、加拿大、佛得角、刚果、塞浦路斯、多米尼加、吉布提、埃及、厄立特里亚、斯威士兰王国、埃塞俄比亚、赤道几内亚、圭亚那、斐济、法国、加蓬、格林纳达、希腊、几内亚比绍、圭亚那、印度、牙买加、老挝、黎巴嫩、莱索托、利比里亚、利比亚、卢森堡、基里巴斯、马达加斯加、马拉维、马来西亚、马尔代夫、马里、马耳他、毛里塔尼亚、摩尔多瓦、摩纳哥、摩洛哥、莫桑比克、纳米比亚、瑙鲁、新西兰、尼日尔、尼日利亚、北马其顿、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、罗马尼亚、阿拉伯撒哈拉共和国、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、所罗门群岛、索马里、南非、斯里兰卡、苏丹、瑞士、巴哈马、冈比亚、多哥、汤加、特立尼达和多巴哥、突尼斯、图瓦卢、英国、瓦努阿图、越南、赞比亚和津巴布韦。 No visa required for a stay of thirty 30 days for Citizens of countries members to the following international organisations African Union Commonwealth and La Francophonie Albania Algeria Antigua and Barbuda Armenia Australia Bangladesh Barbados Belize Belgium Botswana Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Cambodia Cameroon Comoros Canada Cape Verde Congo Cyprus Dominica Djibouti Egypt Eritrea Eswatini Ethiopia Equatorial Guinea Guyana Fiji France Gabon Grenada Greece GuineaBissau Guyana India Jamaica Laos Lebanon Lesotho Liberia Libya Luxembourg Kiribati Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania Moldova Monaco Morocco Mozambique Namibia Nauru New Zealand Niger Nigeria North Macedonia Pakistan Papua New Guinea Romania Saharawi Arab Republic Saint Lucia St Vincent and The Grenadines Samoa Solomon Islands Somalia South Africa Sri Lanka Sudan Switzerland The Bahamas The Gambia Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Tuvalu United Kingdom Vanuatu Vietnam Zambia and Zimbabwe. 2. 在下列情况下停留 6 个月无需签证: 持普通护照、公务护照和外交护照的下列国家公民 东非共同体成员国布隆迪、肯尼亚、乌干达、坦桑尼亚联合共和国和南苏丹的公民。 No visa required for a stay of six 6 months for Citizens of the following countries travelling on Ordinary Service and Diplomatic Passports:A citizen of East African Community Member States Burundi Kenya Uganda United Republic of Tanzania and South Sudan. 3. 在下列情况下停留90天无需签证: 持普通护照的下列国家公民 安哥拉、贝宁、中非共和国、乍得、科特迪瓦、刚果民主共和国、加纳、几内亚、印度尼西亚、海地、毛里求斯、菲律宾、圣多美和普林西比、塞内加尔、塞舌尔、新加坡、塞拉利昂、卡塔尔国和圣克里斯托弗和尼维斯联邦。 No visa required for a stay of ninety 90 days for Citizens of following countries travelling on Ordinary Passports Angola Benin Central African Republic Chad Cote dIvoire Democratic Republic of Congo Ghana Guinea Indonesia Haiti Mauritius Philippines Sao Tome and Principe Senegal Seychelles Singapore Sierra Leone State of Qatar and The Federation of Saint Christopher and Nevis. 4. 在下列情况下停留90天无需签证: 持外交和公务/官方护照的下列国家公民:安哥拉、贝宁、科特迪瓦、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、吉布提、埃塞俄比亚、加蓬、加纳、几内亚、印度尼西亚、印度、以色列、海地、毛里求斯、摩洛哥、莫桑比克、纳米比亚、中华人民共和国包括公务护照、菲律宾、圣多美和普林西比、塞内加尔、塞舌尔、新加坡、南非、圣克里斯托弗和尼维斯联邦、土耳其和阿拉伯联合酋长国。 No visa required for a stay of ninety 90 days for Citizens of following countries travelling on diplomatic and service/official passports Angola Benin Cote dIvoire Central African Republic Chad Democratic Republic of Congo Djibouti Ethiopia Gabon Ghana Guinea Indonesia India Israel Haiti Mauritius Morocco Mozambique Namibia Peoples Republic of China including Public Affairs passport Philippines Sao Tome and Principe Senegal Seychelles Singapore South Africa The Federation of Saint Christopher and Nevis Turkey and the United Arab Emirates. 5. 卢旺达30天的落地签证 : 上述未提及的所有国家的公民无需事先申请即可继续获得落地签证,并支付规定的签证费。 Thirty 3 0 days visa upon arrival Citizens of all countries not mentioned above t o con tinue getting Visa upon arrival without prior application and pay a prescribed visa fee. 6. 居住在国外的具有双重国籍的卢旺达人允许在入境时使用国民身份证:居住在国外的卢旺达人拥有卢旺达身份证,持外国护照入境时免交签证费。 Rwandans living abroad with dual nationality allowed to use national IDs on entry Rwandans living abroad are waived with the visa fees while traveling on foreign passports in possession of a Rwandan Identity Card. 7. 外国居民使用居民身份证入境:持有有效居留许可和相应居民卡的归国居民将继续被允许在入境时使用身份证,包括在基加利国际机场使用电子登机口旅客自动通关系统。 Foreign residents to use their resident ID cards for entry returning residents holding valid residence permits with corresponding resident cards will continue to be allowed to use them on entry including using electronic gates Automated Passenger Clearance System at Kigali international Airport. 8. 16岁以下儿童与其父母一起旅行:16岁以下儿童与其父母一起持外国护照旅行并持有卢旺达身份证将不需要支付入境签证费。 Children below the age of 16 years old travelling with their parents Children below the age of 16 years traveling on foreign passport with their parents traveling on foreign passport in possession of a Rwandan Identity Card will not be required to pay for entry visa. END